Info :

J'peux pas, j'ai poney!

    

MODIFICATION d'avant-programme pour le cycle de Courrière!

ATTENTION/LET OP !

Vu le nombre important d’inscrits /

Aangezien het overweldigend aantal inschrijvingen

&

Pour que le concours se passe dans de bonnes conditions /

Om correcte wedstrijdsomstandigheden te verzekeren

CHANGEMENT D’AVANT PROGRAMME POUR LE CYCLE DE COURRIERE /

WIJZIGING PROGRAMMA CYCLUS COURRIERE

La demande de changement de jour pour les chevaux de 5 ans du vendredi au samedi ne peut pas être acceptée. /De aanvraag om de dag voor de 5-jarige paarden van vrijdag naar zaterdag te wijzigen, kan nooit aanvaard worden.

 

  • JEUDI / DONDERDAG  -  7/04/16

EPREUVE / PROEF N°1 : ANNULEE / AFGESCHAFT

EPREUVE / PROEF N° 2 : 1.20M – 70 INSCRITS / INSCHRIJVINGEN

EPREUVE / PROEF N° 3 : ANNULEE / AFGESCHAFT

 EPREUVE / PROEF N°4 : 4 ANS + ETALONS / 4 JARIGEN+ GOEDGEKEURDE HENGSTEN – 170 INSCRITS / INSCHRIJVINGEN

 

  • VENDREDI / VRIJDAG – 8/04/16 – Décompte / Afteltijd 30’ secondes/n

EPREUVE / PROEF N° 7 :  5 ANS INSCRITS LE VENDREDI / 5-JARIGEN OP VRIJDAG INGESCHREVEN – 304 inscrits / inschrijvingen

 

  • SAMEDI / ZATERDAG – 9/04/16 – Décompte / Afteltijd 30’ secondes/n

EPREUVE / PROEF N° 8 : 5 ANS / 5-JARIGEN – 150 inscrits / inschrijvingen

EPREUVE / PROEF N° 9 : ETALONS DE 5 ANS / 5-JARIGEN GOEDGEKEURDE HENGSTEN – 14 inscrits / inschrijvingen

EPREUVE / PROEF N°10 : 6 ANS / 6-JARIGEN – 152 inscrits / inschrijvingen

 

  • DIMANCHE / ZONDAG – 10/04/16 – Décompte / Afteldijd 30’ secondes/n

EPREUVE / PROEF N°11 : 6 ANS / 6-JARIGEN – 149 inscrits / inschrijvingen

EPREUVE / PROEF N°12 : ETALONS DE 6 ANS / 6-JARIGEN GOEDGEKEURDE HENGSTEN – 7 inscrits / inschrijvingen

EPREUVE / PROEF N°13 : 7 ANS / 7-JARIGEN – 92 inscrits / inschrijvingen

 

Les cavaliers inscrits qui ne peuvent plus participer vu ces modifications, peuvent demander le remboursement de leur inscription (sylvie.meers@lewb.be). / Ingeschreven ruiters die omwille van deze aanpassing niet kunnen deelnemen, zullen hun inschrijvingsgeld terugkrijgen (aanvraag aan sylvie.meers@lewb.be te sturen).