Info :

J'peux pas, j'ai poney!

    

STX Cycle Courrière: Risque de barrages filtrants

STX Cycle Courrière: Risque de barrages filtrant

Nous venons de constater que des camions viennent d'installer un barrage filtrant sur la nationale 4 à la sortie Courrière.

Vous vous invitons à suivre très attentivement l’état du trafic sur le site suivant : http://trafiroutes.wallonie.be/trafiroutes/maptempsreel/

En fonction des barrages, choisissez

  • soit la sortie 16 Wierde – Direction Nationale 4 et prenez ensuite la sortie Courrière à hauteur de la Pâtisserie Pierson
  • soit la sortie 18 Marche/Courrière - Direction Nationale 4 Courrière (direction Pâtisserie Pierson).

Bonne chance à tous sur les routes !

 

 

STX Cyclus Courrière: Risico van filterblokkades te Courrière

We zijn pas op de hoogte dat vrachtwagens een nieuwe filterblokkade op de Nationale 4 uitrit Courrière hebben geplaatst.

We raden u echt aan de staat van de routes te volgen, op volgende website: http://trafiroutes.wallonie.be/trafiroutes/maptempsreel/

Volgens de blokkades, moet u tussen twee wegen kiezen:

  • ofwel uitrit 16 Wierde – Richting Nationaal 4, daarna uitrit Courrière tegenover bakkerij Pierson
  • ofwel uitrit 18 Marche/Courrière – Richting Nationaal 4 Courrière (richting Patisserie/bakkerij Pierson)

We wensen u al veel moed op de weggen !